IGNOU MTT 17 SOLVED ASSIGNMENT
₹80
₹30
MTT 17: Koshvigyan, Paribhashik Shabdavali aur Anuvad
| Title Name | IGNOU MTT 17 SOLVED ASSIGNMENT |
|---|---|
| Type | Soft Copy (E-Assignment) .pdf |
| University | IGNOU |
| Degree | MASTER DEGREE PROGRAMMES |
| Course Code | MATS |
| Course Name | Master of Arts (Translation Studies) |
| Subject Code | MTT 17 |
| Subject Name | Koshvigyan, Paribhashik Shabdavali aur Anuvad |
| Year | 2026 |
| Session | - |
| Language | English Medium |
| Assignment Code | MTT 17/Assignment-1/2026 |
| Product Description | Assignment of MATS (Master of Arts (Translation Studies)) 2026. Latest MTT 017 2026 Solved Assignment Solutions |
| Last Date of IGNOU Assignment Submission | Last Date of Submission of IGNOU BEGC-131 (BAG) 2025-26 Assignment is for January 2026 Session: 30th September, 2026 (for December 2025 Term End Exam). Semester Wise January 2025 Session: 30th March, 2026 (for June 2026 Term End Exam). July 2025 Session: 30th September, 2025 (for December 2025 Term End Exam). |
| Format | Ready-to-Print PDF (.soft copy) |
📅 Important Submission Dates
- January 2025 Session: 31st March, 2026
- July 2025 Session: 30th September, 2025
- January 2026 Session: 31st March, 2027
- July 2026 Session: 30th September, 2026
Why Choose Our Solved Assignments?
• Guidelines: Strictly follows 2025-26 official word limits.
• Scoring: Designed to help students achieve 90+ marks.
📋 Assignment Content Preview
MTT 017 (January 2025 - July 2025) - ENGLISH, HINDI
एम.टी.टी.-017 : कोशविज्ञान, पारिभाषिक शब्दावली और अनुवाद
(MTT-017: Lexicography, Technical Terminology and Translation)
अध्यापक जाँच सत्रीय कार्य (Assignment)
(टी.एम.ए./TMA)
कार्यक्रम कोड / Programme Code: एम.ए.टी.एस. / MATS
पाठ्यक्रम कोड /Course Code: एम.टी.टी.-017/MTT-017
सत्रीय कार्य कोड / Assignment Code: ए.एस.एस.टी./टी.एम.ए./2025/ASST/TMA/2025
अंक/MM: 50
नोट : भाग-1 और 11 में शामिल सभी प्रश्नों के उत्तर दीजिए।
Note: Attempt all the questions of part I & part II
भाग- I/Part-I
निम्नलिखित में से प्रत्येक प्रश्न का उत्तर लगभग 500 शब्दों में दीजिए।
Answer the following questions in about 500 words each.
1. कोश से क्या अभिप्राय है? शब्दकोश निर्माण की प्रक्रिया के विभिन्न चरणों की चर्चा कीजिए।
What is meant by Dictionary? Discuss different stages of dictionary-making process.
2. पारिभाषिक शब्दावली से आप क्या समझते हैं? पारिभाषिक शब्दावली के विभिन्न अभिलक्षणों का सोदाहरण वर्णन कीजिए।
What do you understand by Technical Terminology? Describe different characteristics of Technical Terminology with suitable examples.
भाग- II/Part-II
निम्नलिखित में से प्रत्येक प्रश्न का उत्तर लगभग 250 शब्दों में दीजिए।
Answer the following questions in about 250 words each.
3. ‘हिंदी में कोश निर्माण परंपरा’ पर निबंध लिखिए।
Write an essay on ‘Tradition of Dictionary-making in Hindi’.
4. अनुवाद में कोशों के महत्व और सीमाओं की चर्चा कीजिए।
Discuss the importance and limitations of dictionaries in translation.
5. शब्द-शक्ति क्या है? अनुवाद में शब्द-शक्तियों की भूमिका पर प्रकाश डालिए।
What is word-powers (Shabd Shakti)? Illuminate role of word-powers in translation.
6. पारिभाषिक शब्दावली संबंधी विभिन्न विचारधाराओं को स्पष्ट कीजिए।
Elucidate different Schools (Approaches) of Technical Terminology.
7. निम्नलिखित विषयों पर लगभग 100 शब्दों में संक्षिप्त टिप्पणी लिखिए :
Write short notes on the following topics in about 100 words each.
(क) ज्ञान प्रतिरूपण और कंप्यूटर में उसका उपयोग
Knowledge Representation and its use in computer
(ख) अनुवाद में पारिभाषिक शब्दावली की आवश्यकता
Need of Technical Terminology in Translation
MTT 017 (January 2026 - July 2026) - ENGLISH/HINDI
एम.टी.टी.-017 : कोशविज्ञान, पारिभाषिक शब्दावली और अनुवाद
(MTT-017: Lexicography, Technical Terminology and Translation)
अध्यापक जाँच सत्रीय कार्य (Assignment)
(टी.एम.ए./TMA)
कार्यक्रम कोड / Programme Code : एम.ए.टी.एस. / MATS
पाठ्यक्रम कोड / Course Code : एम.टी.टी.-017 / MTT-017
सत्रीय कार्य कोड / Assignment Code: ए.एस.एस.टी./टी.एम.ए./2026 / ASST/TMA/2026
अंक / MM - ODL:50, OL:100
नोट : भाग-I और II में शामिल सभी प्रश्नों के उत्तर दीजिए।
Note: Attempt all the questions of part I & part II
भाग-I / Part-I
निम्नलिखित में से प्रत्येक प्रश्न का उत्तर लगभग 500 शब्दों में दीजिए।
Answer the following questions in about 500 words each.
1.कोश से क्या अभिप्राय है? शब्दकोश निर्माण की प्रक्रिया में कंप्यूटर की भूमिका का विवेचन कीजिए।
What is meant by Dictionary? Elucidate role of computer in the process of dictionary-making.
2.पारिभाषिक शब्दावली से आप क्या समझते हैं? पारिभाषिक शब्दावली निर्माण की विभिन्न युक्तियों/तकनीकों का सोदाहरण वर्णन कीजिए।
What do you understand by Technical Terminology? Describe different strategies/techniques of Technical Terminology-making with suitable examples.
भाग-II / Part-II
निम्नलिखित में से प्रत्येक प्रश्न का उत्तर लगभग 250 शब्दों में दीजिए।
Answer the following questions in about 250 words each.
3.कोश विज्ञान और शब्दार्थ विज्ञान में अंतर स्पष्ट कीजिए।
Differentiate Lexicology and Lexicography.
4.कोश उपयोग में संकेत प्रणाली की भूमिका एवं महत्व की चर्चा कीजिए।
Discuss the role and importance of sign-system in using dictionary.
5.शब्द क्या है? अनुवाद में शब्द चयन के महत्व पर प्रकाश डालिए।
What is word? Illuminate importance of selection of word in translation.
6.'भारत में पारिभाषिक शब्दावली निर्माण की परंपरा और मानकीकरण के प्रयास' पर निबंध लिखिए।
Write an essay on 'Tradition of making and standardization of Technical Terminology in India'.
7.निम्नलिखित विषयों पर लगभग 100 शब्दों में संक्षिप्त टिप्पणी लिखिए :
Write short notes on the following topics in about 100 words each.
(क) अनुवाद में एकभाषिक कोशों में उपयोग का औचित्य
Rationale for using monolingual dictionaries in translation
(ख) पारिभाषिक शब्दावली की विकास–प्रक्रिया
Process of development of Technical Terminology
MTT 17 2025 - Hindi
एम.टी.टी.-017 : कोशविज्ञान, पारिभाषिक शब्दावली और अनुवाद (MTT-017: Lexicography, Technical Terminology and Translation)
अध्यापक जाँच सत्रीय कार्य (Assignment)
(टी.एम.ए./TMA)
कार्यक्रम कोड / Programme Code: एम.ए.टी.एस./ MATS पाठ्यक्रम कोड /Course Code: एम.टी.टी.-017/MTT-017 सत्रीय कार्य कोड /Assignment Code: ए.एस.एस.टी./टी.एम.ए./2025/ASST/TMA/2025
अंक/MM: 50
नोट: भाग-1 और 11 में शामिल सभी प्रश्नों के उत्तर दीजिए।
नोट: भाग I और भाग II के सभी प्रश्नों का प्रयास करें
भाग- I/भाग-I
निम्नलिखित में से प्रत्येक प्रश्न का उत्तर लगभग 500 शब्दों में दीजिए।
Answer the following questions in about 500 words each.
1.कोश से क्या अभिप्राय है? शब्दकोश निर्माण की प्रक्रिया के विभिन्न चरणों की चर्चा कीजिए।
What is meant by Dictionary? Discuss different stages of dictionary-making process.
2. पारिभाषिक शब्दावली से आप क्या समझते हैं? पारिभाषिक शब्दावली के विभिन्न अभिलक्षणों
का सोदाहरण वर्णन कीजिए।
What do you understand by Technical Terminology? Describe different characteristics of Technical Terminology with suitable examples.
भाग- प्/भाग-II
निम्नलिखित में से प्रत्येक प्रश्न का उत्तर लगभग 250 शब्दों में दीजिए।
Answer the following questions in about 250 words each.
3. 'हिंदी में कोश निर्माण परंपरा' पर निबंध लिखिए।
Write an essay on ‘Tradition of Dictionary-making in Hindi’.
4. अनुवाद में कोशों के महत्व और सीमाओं की चर्चा कीजिए।
Discuss the importance and limitations of dictionaries in translation.
5. शब्द-शक्ति क्या है? अनुवाद में शब्द-शक्तियों की भूमिका पर प्रकाश डालिए।
What is word-powers (Shabd Shakti)? Illuminate role of word-powers in translation.
6. पारिभाषिक शब्दावली संबंधी विभिन्न विचारधाओं को स्पष्ट कीजिए।
Elucidate different Schools (Approaches) of Technical Terminology.
7.निम्नलिखित विषयों पर लगभग 100 शब्दों में संक्षिप्त टिप्पणी लिखिए :
Write short notes on the following topics in about 100 words each
(क) ज्ञान प्रतिरूपण और कंप्यूटर में उसका उपयोग
Knowledge Representation and its use in computer
(ख) अनुवाद में पारिभाषिक शब्दावली की आवश्यकता
Need of Technical Terminology in Translation
❓ Frequently Asked Questions (FAQs)
A: Immediately after payment, the download link will appear and be sent to your email.
Q: Is this hand-written or typed?
A: This is a professional typed computer PDF. You can use it as a reference for your handwritten submission.
Get the full solved PDF for just Rs. 15